With FormsViewer's new List Form functionality added in version 2.4, it is now possible to design a single list form and use it on lists across multiple SharePoint sites.
The steps in this document detail how to set up your list views to open FormsViewer in a way suitable for this scenario, and how to modify your list form to enable this functionality.
Updated 2018-02-21