Not without writing code or using qRules (free trial here) - and your form will have to be full trust. I'd also like to mention - that if your XML is in two locations (on the desktop and in SharePoint) you have a data integrity risk - what if someone else opens from SharePoint, makes changes and saves? Now your local XML is out of sync - you open it, re-submit, overwrite the other user's changes...