Hi,
Yes you can. In Tools / Form Options / Open and Save Tab, check the Save Using Custom Code. This will create an OnSaveRequest event handler for you.
In there you need to use the XDocument.UI.SetSaveAsDialogLocation to achieve what you are looking for.
Regards,
Franck Dauché