I know this is an old post but I am having this issue and cannot find a solution. I am using O365 with SharePoint 2013 and I have the library set to open in filler, not browser. The new button works fine. When I put in a direct link, like the original poster with out the open command, I get the error found below:
ErrorThis form ...