Hi Hilary,
I am also trying to achieve the same issue, I am able to send the email according the dropdown in the infopath preview mode but its not sending the emails when I am trying in the sharepoint library after publishing. Please explain how can I achieve this.
Thanks!