It's definitely possible, and there are a couple of ways of doing this. You can declare the minOccurs attribute of the element in the schema to "3" with a maxOccurs value of "unbounded".
Or, if you're so inclined, you can create a loading event within the form's managed code to clone the section and insert it twice, giving you three nodes. Both of these options are pretty easy.