Salut,
Il serait nettement plus simple de rediriger l'email de la personne en vacances sur l'autre boite mail!
Mais certe si tu ne peux pas faut faire une base de données secondaire (un xml sur un chemin partagé que tu n'inclus pas dans le formulaire(Il doit biensur être accessible à tous les gens qui utiliserons ton formulaire), un webservice, ...) qui stockera l'addresse email de la personne et comme ca quand cette derniére sera en vacance tu modifie le xml et hop le tour est joué!
++
Thierry
Infopath 2007, Langage: C#2.0 (Modèle Objet 2003)
merci de lire ceci