SOLVED: The reason some could see the drop down menu content, and others could not, was because some users did not have permission to see the list's content.
After giving "all_users" permission to view the list, everyone was able to see the dropdown content.