Hi ldkud,
So to clarify, you want to list all of the people in AccMgrs who are not in Weekly Summary Report. Is that right? If so, I think this might work:
substring(xdMath:Eval(xdMath:Eval(xdXDocument:GetDOM("AccMgrs")/dfs:myFields/dfs:dataFields/d:SharePointListItem_RW/d:Name[not(. = xdXDocument:GetDOM("Weekly Summary Report")/dfs:myFields/dfs:dataFields/d:SharePointListItem_RW/d:Author/pc:Person/pc:DisplayName)], 'concat(";", " ", .)'), ".."), 2)