Hi Dean,
You can use user roles to achieve this one. Add three user roles like
1. Default- Set this as default one.
2. Employee- Map this one to Employee name field in form.
3. Manager- Map this one to Manager Name field in form.
Validate the user while opening the form and open the form only for users having ‘Employee’ or ‘Manager’ roles.