En effet, je t'avoue que je n'aime pas l'idée d'aller modifier le code créé par Infopath à la main, mais je n'ai pas d'autre solution pour l'instant ... par contre l'attribut qui correspond à un champ texte ce n'est pas une mauvaise idée du tout, le seul soucis étant la création des champs texte.
Y aurait il plutôt un quelconque moyen de récupérer l'intitulé des contrôles simplement pour le placer dans cet attribut XML ?
Pour préciser l'utilisation de nos formulaires : les personnes qui utilisent vont faire du copier coller depuis Word pour la mise en forme, et ensuite ajouter les contrôles en question, pour créer leurs modèles (à partir d'un modèle "vide", j'entends par là vide de contrôles).
Merci de ton aide, j'ai un peu de mal avec les formulaires, c'est difficile de trouver des infos ...