Hi, Rocketgirlot - your XSN will have to be published to SharePoint - but as with any non-list form, you can have repeating groups or sections....
Browser form do have some limitations, but only list forms have the limitation on repeating sections. Your end users will need to have access to your SharePoint site, however. You'll need SharePoint 2013 / 206 or SharePoint Online / Office 365.