Attached a sample form... please modify the data connection to fit your environment
Key point is the condition for the formatting rule on the repeating table.
Condition: Location(in the secondary source) is not equal to Location(in the main data source, associated to the combo box )
or if you prefer reading it in expression, it means d:Location != xdXDocument:get-DOM()/my:myFields/my:Location