InfoPath Dev

Hi, I'm looking for a way to populate a repeating table from items that are checked in a Multiple-Selection List Box. Is this possible? (Without using code) Example: I have 2 Multiple-Selection List Box and 1 dropdown box all being populated from a SharePoint list, Secondary data connection. The idea is, the user selects an item from the 1st dropdown list box which then enables/shows the 1st of the Multiple-Selection List Boxes. Then as the user click items in the 1st Multiple-Selection List Box, this populates the 2nd Multiple-Selection List Box with the items clicked. This all seems to work fine. What I then want to happen - On a new form view page. I want the items from the 2nd Multiple-Selection List Box to be placed into a repeating tables for each line item ticked. Any help or links is much appreciated, Thanks

Ok I've somehow managed to do this - I now have a repeating table on the 2nd form view which is being populated with the checked items from the Multiple-Selection List Box. However, when I add extra textboxes next to these values and enter a number or value into 1 of them, all the repeated values get inserted into all the rows. Any help anyone? Thanks