After a lot of web research, i found your answer, and it is very helpful, I do have same type of rewuirement.
My list is having calculated fields with very complex formulas, I designed the infopath form by which user enter values in the fields and on based of these values, value is calculated in calculated columns.
I created a view for newItem form and another view for display calculated values. followed the same steps you mentioned but unfortunate no success.
Could you please elaborate more?