Hello Vixter,
Do you desire to have the solution as a list for or library form? Out-of-box list forms do not support repeating data, however there are many options to accomplish your outlined scenario.
The first is a complex method using an InfoPath Library form, however no additional resources are needed. This method is called CAML, and uses the list Guid to map the repeating data to your SharePoint list.
A second method is easier to use, but is an add on. qRules has a method called SubmitToSharePointList which maps values to related lists on a SharePoint site from an InfoPath Library form. More details can be found here: http://www.qdabra.com/en/products/qRules_top.aspx
The third method is new, and uses web parts and SharePoint lists together. This method can be tricky to set up, but here is a webinar that details this method: https://www.youtube.com/watch?v=H09KGvd3vZw&list=PL581899A129522F53
Please let me know if you need more help or details on any of the options listed above.
Bre
Bre Huston
| Form Designer
Qdabra® Software / InfoPathDev.com / FormsQuo / 877.544.2389 main / 425.318.7843 direct
Business Process Automation for Everyone – Streamline data gathering to
turn process into knowledge.™