Hi Bernie,
Interesting problem! My suggestion would be to put a wrapper section around the entire section that you want to sign and hide that. In other words, don't hide the inner. My guess is that InfoPath isn't smart about hiding the signature control when the section is hidden, but not sure.
Patrick Halstead
Project Manager at Qdabra