I would not use a popup. Rather, just hide-show a section in the view with the total score in it. Sending email is easy. You can export all XMLs to Excel and report on that. It's a little manual, but definitely doable. No code needed.
Patrick Halstead
Project Manager at Qdabra