You are correct. We are using SharePoint 2010 sp1
I figured out another way to do this using picture buttons, but there is one slight problem. I want the header to be the same on each view. I can either insert a picture, which means there will be that additional picture on each view making the form larger, or I can use a very large picture button and just disable it, which allows me to use one picture as a resource file.
Doing it this way though causes there to be a gap on the right hand side between the end of the button and the cell. I have made sure that there is no padding anywhere that should affect this but I can't figure out how to get rid of this gap. Notice the white space between the right edge of the button and the cell border on the image