Well, normally I think controls are not wanted on a print view of a form. Without resorting to fairly complex means, and that's saying something seeing as what I'm about to suggest *is* a bit complex...or at least 'out of the box'
Make little screenshots of the buttons and put them in place of the buttons on the print view. :-D