In the DBXLDocumentService web service there is a method called GetAllDocumentTypeSummaries that returns information on who last modified the document type configuration. That won't necessarily tell you who last changed the template, because they could have been modifying permissions or database mapping, but it may be helpful.