Hi,
We cannot change that message as it is given automatically by Infopath. And if you change the format also, it will display error message like you told when we enter invalid data in that field. If you want to add another message then use custom patters, data validations.