I think I'm on the right path, but I'm still stuck and hope someone can help out. I have found that the following forumula will translate the first letter of the first word to an upper case.
concat(substring(translate(., "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz", "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"), 1, 1), substring(., 2, ...