I have exactly the same problem
my sharepoint server : serverx with the central administration on serverx:8000
my database server (sql server 2005) : servery
I upload udcx file to 'application management > Infopath Forms Services > Manage Data Conecction Files' and check the 'Allow HTTP access to this file'.
I open ...