In your example.... sql is the name of the data source, person is the name of the table, and email is the name of the column? I cannot seem to get this working with my system.
Are the quotes necessary and is the equals sign listed right after the "field 1" part of anything?
Does the ../ mean to go back a level ...