Found recommendations online to repair InfoPath, but that didn't work for me, nor did uninstall/reinstall. Also found suggestion to upgrade to IE11, but I don't like the dev tools in IE11 so didn't want to upgrade.
I was able to get it to work by opening the list in SharePoint Designer and using the InfoPath button in ...