Ok, so I'm able to add elements to a repeating group using executeaction. However I have a repeating group nested within a repeating group, like so:
/my:Job
|
+ OrderStorage
|
+ OS_Orders (Repeating)
|
+ OS_Unit (Repeating)
|
+ OS_UnitDescrition
+ OS_UnitMeasure
So I use ExecuteAction to insert a ...