I have seen this question on the forums, but no one has seemed to come up with a solution. Upon submission of an infopath form, a workflow is kicked off to edit the document, but the workflow gives the "document checked out" error. I've seen that there is a fix for this that puts a delay in before the actions in the workflow run, but ...