I found a workaround for this (somewhat).
My requirement was to get a XHTML (Rich text) field from SharePoint 2007 into InfoPath 2007. This required the following 1st step:
Change SharePoint field to plain text;
Refresh data connection in InfoPath and select the field that was changed to plain text;
Lastly, change the field back to Rich text ...