Dear jcm800 ,
I am not very clear with your problem , you want to save submitted form with the name of combination of two field , that can be achievable by
using concat(field1, field2) formula in file name at the time of submission .If you want to do different then let me know .
Thank you .