Salut,
pour commencer vu que ce que tu veux faire dans infopath n'est pas présent il faut que tu passe par du code.
T'as 2 choix soit le script (Jscript ou Vbscript) ou soit en code managé (C# ou VB.Net attention tu doit avoir Visual Studio).
Une fois ton choix fait il faut que tu te trouve un forum ...