Hi
If I understand you correctly, just put a file attachment on the form and a submit button that submits the form to an email supplied by yourself or the person submitting the form.
So add a data connection that submits to email in the to box, put an email address or a field that represents the email address on the form.
That should do ...