En fait pas la section selectionnée, mais la section racine, celle qui correspond à la première table dans la Connection Principale. Voila la fonction toute simple que j'utilise :
function NewElement() {
// On efface les éléments présents
XDocument.View.ExecuteAction(''xCollection::removeAll'', ''co_dossiers_59'');
// On affiche un nouvel ...