By default a Sharepoint library has a view "My Documents" where X is assigned to [Me]. If you're publishing your form to a library, you'll need a workflow to change my name to its Active Directory equivalent (assume you're on Windows platform). Then the [Me] filter will still work.
The homepage you just need to add a list web part and make sure (web part properties) you're looking at the correct view.