I assume you're using InfoPath 2010.
You can have a parent section. I assume you are talking about controls here and note visually to a human being. Then you can literally move/copy another section into your parent section.
If you need to. Add a parent section to your form, change the binding control, then add another field underneath the parent.
Sections, within sections is something I do all the time.