You can do this with conditional formatting on the checkbox control. Select "The expression" from the dropdown box, enter the expression
1
in the box, and check "Disable this control."
If you are interested in making the checkbox read-only only some of the time, you can enter a condition pertaining to the necessary criteria.