If you inserted a Picture control into your view, and set it up to be saved "As A Link", then all you need to do is update the value of the node to which the control is bound. Set it to the path of a valid image, and the image in the view will change to that image.
For example, set the node value to something like:
file://C:\Users\Me\Pictures\SomePicture.gif