Add a field that uses as a default the concatenated values you want to be able to copy, maybe? Make it read only & put it on the form or on its own view, or in a section that displays at a certain status? See attached sample, save locally, right click & select design to open in design mode & then you can preview.