Not really - if you promote your repeating fields to your library, you can set them to "merge" the data, but trying to sort that out is pretty messy. You can submit the repeating data to a list (either via CAML, custom code, or qRules) and then report on the list....