Sorry, I don't understand. You want to hide the different drive fields in the Drive Size section based on certain values?
Looking at your conditions, I'd guess you need to hide the fields if Other is not equal to true.
Then you'll need to add some additional conditions for hiding - so, if Other is true, you'll still want to hide if SQL is true or if IIS or Application is true - where did you have the rule you were trying?